martes, 29 de diciembre de 2009

Mis cuentos publicados












Esta es una lista de mis mejores cuentos publicados hasta la fecha.
Publicaciones en papel, en lengua española:
En Uruguay:
1995:
-El Jardín (relato, en Diáspar número 2).
-El Muro (relato ultracorto, en Diáspar número 2).
Mayo/Junio 2002:
-La Venganza de los Niños (relato, revista Pasaporte número 3).
Junio 2004:
-La venganza de los niños y Los peces (relatos, en el número 762 del Suplemento Cultural del diario El País de Montevideo).
En Argentina:
Julio 2005:
-Los Festejos del Fin del Mundo (relato, revista Cuásar número 40).
Diciembre 2007:
-Utopía de la Bailarina (relato, publicado en la antología Grageas -Cuentos breves de todo el mundo. (ediciones Desde la Gente, selección a cargo de Sergio Gaut vel Hartman).
Diciembre 2008:
-Los árboles de Isaac Levitan (relato, publicado en la antología Otras Miradas (con selección y prólogo de Sergio Gaut vel Hartman), ediciones Desde la Gente.
Junio 2009:
-El Regreso del Capitan Rayo, en el número 3 de la revista argentina Sensación!.
En España:
Noviembre/Diciembre 2005:
-La Venganza de los Niños (relato, revista Asimov Ciencia Ficción número 21).
Octubre 2006:
-La isla (relato, publicado en la antología Rastros del Futuro, seleccionada por Domingo Santos y editada por Espiral.)


Publicaciones en papel, en lengua francesa:
Diciembre 2006:
-Le vengeance des enfants (es el cuento La Venganza de los Niños , traducido al francés por Jacques Fuentealba, y publicado en Francia en la antología "Trafiquants de Cauchemars", selección a cargo del propio Jacques Fuentealba).
Septiembre 2007:
-Les festivités de la fin du monde (es el cuento Los Festejos del Fin del Mundo, traducido por Jacques Fuentealba y publicado en el número 76 de la revista "Lunatique").
Febrero 2009:
-El Regreso del Capitan Rayo, traducido por Jacques Fuentealba, en el tomo 9 de la revista francesa Fiction).


Publicaciones en la red:
En lengua española (revistas argentinas):
Abril 2006:
-El regreso del Capitán Rayo (relato, en Axxón 161).
Julio 2006:
-Los Festejos del Fin del Mundo (relato, en revista Axxón164).
Diciembre 2006:
-El jardín (cuento corto, publicado en la sección "Ficción breve", en la revista Axxón 169).
Octubre 2007:
-Luces del Sur (relato, publicado en el número 14 de la revista on-line "Sinergia").
Diciembre 2007:
-La Venganza de los Niños (relato, publicado en la revista on-line "Sinergia" número 14).
2008
-Utopía del escultor, Utopía del Músico y Utopía de la bailarina se publican en el sitio Quimicamente Impuro.
-Utopía de la bailarina se publica en La oveja Negra.
-El Desierto, y El jinete Nocturno se publican en "Breves no tan Breves".
En italiano:
Enero 2007:
-I festeggiamenti della fine del mondo (es el cuento Los Festejos del Fin del Mundo, traducido al italiano por Elisa Calcaterra y publicado en Italia, en formato ebook, en la antología: " Schegge di futuro - Una selezione di fantascienza latino-americana" (Esquirlas del futuro-Una selección de ciencia ficción latinoamericana). La selección estuvo a cargo de Gianluca Turconi.
Marzo 2008:
-Luci du sud (es el cuento Luces del Sur, traducido al italiano por Gianluca Turconi y publicado en formato e-book en el sitio Letture Fantastique).

En próximos post iré actualizando mis publicaciones.

No hay comentarios:

Publicar un comentario